STEEVE NORBURY
+4
DonPedro
fanch leblond
Fanch
philippe
8 participants
Page 1 sur 1
STEEVE NORBURY
c'est avec une vive douleur que je viend de lire que malheureusement aprés son accident d'hier en Allemagne que STEEVE NORBURY est décédé.
Hi,
bad news. we all lost Steve Norbury, a very good friend and racer, for ever. He died after his chrash at the IDM final in Hockenheim.
We are all with his family, his team and his friends.
Bye Eckart and Rodry
Hi,
bad news. we all lost Steve Norbury, a very good friend and racer, for ever. He died after his chrash at the IDM final in Hockenheim.
We are all with his family, his team and his friends.
Bye Eckart and Rodry
philippe- Membre Super Super Actif
- Nombre de messages : 176
Age : 67
Localisation : 78
Date d'inscription : 15/08/2006
Re: STEEVE NORBURY
En effet, la nouvelle était contenue dans le compte-rendu de cette épreuve du championnat allemand à Hockenheim, la dernière de la saison.
Jean-Claude KESTLER a traduit ce texte qui résume ce drame :
En finale de saison du championnat de moto international allemand , le dimanche 7 septembre devant 26.300 spectateurs, sur l'anneau de Hockenheim, la course des IDM Sidecar a été marquée par un grave accident du sidecariste britannique Steve Norbury et de son passager Rick Long. Les deux sportifs ont subi des blessures très lourdes et ont été immédiatement transportés par les airs dans des cliniques spécialisées. Steve Norbury a succombé à ses blessures malgré les efforts des médecins le soir de dimanche, jour de l’accident.
Vu l'accident, le titre de champion pour l’équipage germano-autrichien Harald Hainbucher et Peter Adelsberger est resté en arrière-plan.
Les champions Tim Reeves et Patrick Farrance avaient marqué les essais IDM sidecar du samedi de leur empreinte. Les deuxièmes actuels du championnat du monde Superside ont pris la pôle position chez leurs hôtes. Leurs collègues du championnat du monde et les ex-champions 2005 de l’IDM Josef Moser et Ueli Wäfler se sont assurés la deuxième position de départ. Puis, au classement, arrivaient Michael Grabmüller et Bernd Grabmueller, et Mike Roscher et Adolf Hänni. La cinquième place de la grille était prise par Steve Norbury et Rick Long.
Le meilleur départ a été réalisé par Harald Hainbucher et Peter Adelsberger. De la septième place de départ, le duo autrichien-bavarois ne devait céder sa place qu’à Moser et Wäfler. Ces derniers ont alors réagi, mais pas longtemps .Derrière eux, Reeves et Farrance s'étaient battus pour gagner des places et s’employaient à dépasser Moser. Cela a réussi peu avant que la course n'ait été arrêtée à cause du grave accident de Norbury et Long.
La course de Sidecar a repris après une longue coupure due aux secours aux blessés. Reeves et Farrance n'ont pas repris le départ après l'accident de leurs compatriotes.
.......
Bien évidemment, en France, seuls ceux qui suivent le Superside et le Tourist Trophy de l'île de Man connaissent la longue silhouette de Steve, souvent coiffé d'un improbable chapeau qui le faisait ressembler à un lampadaire.
Il était de ces anglais éclectiques qui évoluent autant en F1 qu'en F2.
Nos pensées vont à sa famille, son père Jim, personnage haut en couleurs, à Mary, etc ...
Des photos suivront pour garder le souvenir de ce charmant garçon.
Jean-Claude KESTLER a traduit ce texte qui résume ce drame :
En finale de saison du championnat de moto international allemand , le dimanche 7 septembre devant 26.300 spectateurs, sur l'anneau de Hockenheim, la course des IDM Sidecar a été marquée par un grave accident du sidecariste britannique Steve Norbury et de son passager Rick Long. Les deux sportifs ont subi des blessures très lourdes et ont été immédiatement transportés par les airs dans des cliniques spécialisées. Steve Norbury a succombé à ses blessures malgré les efforts des médecins le soir de dimanche, jour de l’accident.
Vu l'accident, le titre de champion pour l’équipage germano-autrichien Harald Hainbucher et Peter Adelsberger est resté en arrière-plan.
Les champions Tim Reeves et Patrick Farrance avaient marqué les essais IDM sidecar du samedi de leur empreinte. Les deuxièmes actuels du championnat du monde Superside ont pris la pôle position chez leurs hôtes. Leurs collègues du championnat du monde et les ex-champions 2005 de l’IDM Josef Moser et Ueli Wäfler se sont assurés la deuxième position de départ. Puis, au classement, arrivaient Michael Grabmüller et Bernd Grabmueller, et Mike Roscher et Adolf Hänni. La cinquième place de la grille était prise par Steve Norbury et Rick Long.
Le meilleur départ a été réalisé par Harald Hainbucher et Peter Adelsberger. De la septième place de départ, le duo autrichien-bavarois ne devait céder sa place qu’à Moser et Wäfler. Ces derniers ont alors réagi, mais pas longtemps .Derrière eux, Reeves et Farrance s'étaient battus pour gagner des places et s’employaient à dépasser Moser. Cela a réussi peu avant que la course n'ait été arrêtée à cause du grave accident de Norbury et Long.
La course de Sidecar a repris après une longue coupure due aux secours aux blessés. Reeves et Farrance n'ont pas repris le départ après l'accident de leurs compatriotes.
.......
Bien évidemment, en France, seuls ceux qui suivent le Superside et le Tourist Trophy de l'île de Man connaissent la longue silhouette de Steve, souvent coiffé d'un improbable chapeau qui le faisait ressembler à un lampadaire.
Il était de ces anglais éclectiques qui évoluent autant en F1 qu'en F2.
Nos pensées vont à sa famille, son père Jim, personnage haut en couleurs, à Mary, etc ...
Des photos suivront pour garder le souvenir de ce charmant garçon.
_________________
Rejoignez-moi sur https://www.youtube.com/user/Fanchiomtt?feature=mhee#p/u
et
https://plus.google.com/photos/106072636112332771362/albums
Fanch- Journaliste officiel TT
- Nombre de messages : 5997
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 03/08/2006
Re: STEEVE NORBURY
De gauche à droite, Rick LONG, Steve NORBURY et Jim NORBURY, le père ...
... prêts pour la première course TT 2008 ...
... et la traditionnelle remise des prix. Si Steve est monté 11 fois durant sa trop brève carrière sur le podium du Tourist Trophy de l'île de Man, son grand regret aura toujours été de ne pas réussir à atteindre la plus haute marche : il a été 7 fois 3e et 4 fois 2e, au long de ses 11 années de participations à cette épreuve.
_________________
Rejoignez-moi sur https://www.youtube.com/user/Fanchiomtt?feature=mhee#p/u
et
https://plus.google.com/photos/106072636112332771362/albums
Fanch- Journaliste officiel TT
- Nombre de messages : 5997
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 03/08/2006
fanch leblond- Prix d'Excellence à la participation
- Nombre de messages : 318
Age : 66
Date d'inscription : 06/08/2006
Re: STEEVE NORBURY
Il est parti en vivant sa passion...
Bye-bye Steve.
Des news de Rick?
Bye-bye Steve.
Des news de Rick?
DonPedro- Prix d'Excellence à la participation
- Nombre de messages : 820
Localisation : Limoges
Date d'inscription : 14/09/2006
jhonguy- Prix d'Excellence à la participation
- Nombre de messages : 1949
Age : 69
Localisation : muflin
Date d'inscription : 23/08/2006
triste sort
le monde du sidecar inter est en deuil apres la disparition de steve NORBURY
sur le circuit d'hocheneim en allemagne.
Souhaitons a son passager R.L un prompt retablissement
sur le circuit d'hocheneim en allemagne.
Souhaitons a son passager R.L un prompt retablissement
Invité- Invité
Re: STEEVE NORBURY
vraiment tres dur encore un msieur du side qui part oui tres penible !!
cdl- Prix d'Excellence à la participation
- Nombre de messages : 1322
Date d'inscription : 03/09/2007
Re: STEEVE NORBURY
Bien triste d'apprendre cette nouvelle...
Je lui avais parlé lors de l'épreuve sur le circuit du mans l'année dernière...
Very sad new..so long steeve
Je lui avais parlé lors de l'épreuve sur le circuit du mans l'année dernière...
Very sad new..so long steeve
Invité- Invité
Re: STEEVE NORBURY
Article publié dans le canard de son coin :
http://www.pontefractandcastlefordexpress.co.uk/news/Biking-star-in-death-crash.4483917.jp
http://www.pontefractandcastlefordexpress.co.uk/news/Biking-star-in-death-crash.4483917.jp
_________________
Rejoignez-moi sur https://www.youtube.com/user/Fanchiomtt?feature=mhee#p/u
et
https://plus.google.com/photos/106072636112332771362/albums
Fanch- Journaliste officiel TT
- Nombre de messages : 5997
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 03/08/2006
Re: STEEVE NORBURY
Pas grands choses à dire de plus, encore une bien triste nouvelle !!!
barbara- Prix d'Excellence à la participation
- Nombre de messages : 528
Age : 42
Localisation : niort
Date d'inscription : 26/01/2007
Re: STEEVE NORBURY
oui très triste j'avais fait la connaissance du team en 2000 au TT et coincidence j' ai retrouvé ce matin la casquette du team que le père m'avait offert....comme dit Pierre....la passion..see you later chap.
ragonnet bernard- Prix d'Excellence à la participation
- Nombre de messages : 1205
Age : 72
Localisation : à côté d'Avignon
Date d'inscription : 03/02/2007
Re: STEEVE NORBURY
CE WEEK CADWEL .JE REDOUTE / OUI
cdl- Prix d'Excellence à la participation
- Nombre de messages : 1322
Date d'inscription : 03/09/2007
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum