Piqure rappel "loi" de la course et nouvelles de Florian

Magny-Cours 2011:mauvaise edition!!Une nouvelle fois la "tribu" side car a paye le prix fort en casse humaine.(2010 avait aussi ete forte en emotions).Depart de la premiere course l'embrayage me lache,impossible d'enclencher la vitesse.Derrierre çà prends de la vitesse,MIMI(Florian)leve le bras,trop tard!!L'equipage LeDantec vient nous percuter,suivi par la famille Ollinger qui part en tonneau.La suite,c'est tout ce qu'on n'aime pas!!!!Une nouvelle fois,la competition nous a rappele les regles qui la regissent et que nous acceptons.C'est vrai que l'on s'habitue a rentrer le dimanche soir en ayant passer un "bon" week end de course.Mais d'autres avant nous ont connu cette phase ou c'est tres dur de continuer et d"assumer le present et l"avenir.Les sentiments qui nous envahissent ace moment là sont au moins aussi violents que le crash sur la piste.Les Mika,Bastien,Nico,Kiki,Laetitia,Md Leblond ect.......(la liste est longue)en savent tous quelque chose. Pour ce qui concerne Mimi,il a ete transfere au C.H.U de Bordeaux lundi matin en ambulance(voyage difficile et douloureux)mais je voulais qu'il soit a Bordeaux et en plus dans le service du Dc VITAL(un des meilleurs sercive de France et d'Europe pour le dos et la colonne vertebrale) donc çà y est il est entre de bonnes mains.Suite au choc il a un gros hematome au creux des reins et il attende jeudi ou vendredi pour l'operer de la lombaire 4 qui est fracturee.Les journee lui paressent longues et la douleur est bien sur tres presente mais il serre les dents et prend son mal en patiente en attendant l'amelioration.Il m"a quand meme dit de vous envoyer a tous un grand bonjour. Je veus a mon tour dire un grand merci a toute la "famille" du side qui nous prouve une nouvelle fois que les mots amitie et solidarite ne sont pas virtuel mais correspondent bien a une realite du terrain(pardon:du paddock).J'arrete car un leger brouillard de'emotion vient troubler ma vue!!!!!!Alors a bientot,bon retablissement a tous ceux qui souffrent(je crois qu'il y a eu une autre gamelle du passager de Dichamp???)que l'on se retrouve bientot et en bon etat!!!!!AMICALES BONSOIR JMM du TERCA Je donnerai d'autres nouvelles en fin de semaine.

Mon cher JMM, je t'adresse tous mes meilleurs voeux de prompt rétablissement pour ton gamin ainsi qu'à tous les autres blessés.
En tant que père de concurrents également, puisque les deux miens roulent dans la même galère et sont allé au tapis il y a 2 semaines de cela, je connais ces moments difficiles et je suis de tout coeur avec toi.
Souhaitons que tout le monde se rétablisse très vite et que tout rentre dans l'ordre rapidement.

Amitiés à Tous.

C'était un week-end bien commencé et fini dans la douleur...
Nous souhaitons prompt rétablissement à tous les blessés de ce week-end et particulièrement au "drôle" en espérant de tout coeur que tout aille bien pour lui. Bon courage aux parents !
Amitiés à tous.
Thierry et Valérie et le team...

Tous nos vœux de prompt rétablissement à tous.
En espérant vous revoir très vite sur vos machines et nous faire encore rêver.
Marie & Georgy (les autres basques...)

je souhaite un bon rétablissement a ton fils et autres blessés,et a bientot
fredo

Bon courage, donnez nous des nouvelles

courage oui !! sinon reste les dominos !!

Courage pour ton fiston Jean-Marie, et pour les autres aussi ....Biz

bon retablissement a tous le monde et surtout au gendre ....................................mimi

Eh,oui,parfois la course est comme la vie .......moche !!! Heureusement les bons moments reviennent.Bon courage a toute la famille Marzelle,bon retablissement a tous les blesses,et a bientot,il y aura sans aucun doute encore de bons moments !!!!!

bon courage à tous et toutes !

une grosse pensée à vous tous ainsi qu'un bon rétablissement

Courage, une grosse pensée pour vous.
Charlie

Force Mimi!
Nous espèrons vous voir et pouvoir rire ensemble très tôt, comme dans d'autres occasions.
Un peu du soleil d'Espagne pour tous les blessès et bisus pour toute la famille Marzelle.
A bientôt.

Bon!!!Voilà!!!!Jeudi le chirurgien et toute son equipe ont opere MIMI.L'opreation en elle meme s'est bien passer et il lui ont remis la vertebre(lombaire 4)en passant par le dos,mais l'anesthesie laisse des traces difficiles a effacer.Donc hier fut une journee longue et epuisante pendant laquelle,il "gerber" toutes les demi heure avec l'estomac vide(tableau delicat).Tard dans la nuit,les internes sont venus et lui ont changer le traitement et çà a l'air de faire effet,mais comme il est un peu epuise la remontee est un peu plus jongue.Les toubibs(or not toubib!!!)vont se reunir pour deffinir l'autre operation qui consistera a finir de reparer la vertebre mais en passant par devant(ventre)et comme cela la remise sur pied et l'avenir seront plus rapide et avec peu de sequelles.De prochaines nouvelles a la fin du week end.(il y a autour de nous des chirurgiens extraordinaires qui meritent largement d'etre connus!!!) UN GRAND BONJOUR A TOUS DE SA PART et surtout un bon retablissement a ceux et celles qui subissent aussi la douleur. JMM du TERCA

bien content pour vous,et encore courage a tous
pour ce qui est de faire la connaissance des chirurgiens(avec tous le respect que j'ai pour eux)pas vraiment presser.


a plus
fredo

salut a tous!nous venons d'apprendre la nouvelle, on pense tres fort a vous tous et bon courage!!! les ours

Merci Jean- Marie de prendre le temps de nous donner des nouvelles de Florian. Courage à lui !

retour de vacance (coupé de nouvelles pendant plus d'une semaine), il me tardé d'avoir des nouvelles de tous ce petit monde.
je souhaite beaucoup de courage et de la patience pour un pront rétablissement a se petit monde, et mes pensées vont a ceux qui sont les accompagnes, et vivement des nouvelles rassurantes a plus jmm

Merci JMM pour les nouvelles ! ...Courage à+

Bonjour!!!!Depuis son operation,il y a eu le reveil(çà bien)et l'apres reveil(çà moins bien).Pendant la premiere nuit apres l'operation(qui s 'est bien passee il lui ont reconstitue la vertebre en passant par le dos)l'action des medicaments et de l'annesthesie ont fait que MIMI gerbait toutes les demi heure avec rien dans le bide depuis cinq jours et surtout avec de grosses contractions pas bonnes pour le dos.Mais, comme dans les bons films,tout s'arrange et les jours suivants ont ete benefiques a sa recuperation.Hier,il avait retrouve le sourire et la mobilite etait nettement meilleur et surtout la douleur etait devenue tres supportable.A ces bonnes nouvelles ,les "salauds"(lelias,non pardon allias:les toubibs)en ont profite pour lui en remettre une couche mais en passant par devant cette fois ci(ils finissent de reconstituer le devant de la vertebre tout en la consolidant).Le chirurgien qui l'a opere la premiere fois,devait transmettre le relais a ses collegues,mais il s'est debrouille pour etre là ce matin de bonne heure et opere MIMI lui meme avant de repartir sur un autre hosto(Merci l'Artiste,il n'etait pas oblige).Nous irons tout a l'heure a l'hosto,rejoindre MIMI pour son retour en chambre.D'autres informations demain,car le soir nous rentrons assez tard.En attendant,encore un GRAND MERCI a tout le monde pour les messages de soutien(bon pour le moral!!!tiens DIdier,prends ton accordeon,on va faire une chanson!!!!) A bientot JMM du TERCA

courage, patience et espoir.
Je suis de tout coeur avec vous en sachant tres bien que certaines journées sont tres longues.
Heureusement, la mécanique humaine est bien faite et avec le temps cela se répare

COURAGE

bon courage et bon retablissement a tous , de la part de l'equipe 53 !!!

et bon courage à tous les blessés de ce WE Magny court de l'équipage 276.
Amitiés à toutes et tous